Voyage spirite en 1862

Histoire éditoriale et documentaire

Un voyage transformé en document

En 1862, Allan Kardec effectua son voyage le plus étendu pour entrer en contact avec les groupes spirites français. Pendant environ sept semaines, il parcourut de nombreuses localités, participa à plus de cinquante réunions et observa directement le développement du Spiritisme hors de Paris.

L’ouvrage publié à la fin de cette année ne prétendait pas être un journal de l’excursion. Kardec y sélectionna surtout des observations d’intérêt général, des discours prononcés au cours des réunions et des instructions destinées aux différents groupes.

Des lettres écrites au cours du voyage et le carnet manuscrit Voyage en 1862 permettent aujourd’hui de suivre également la préparation du déplacement, des événements qui ne furent pas intégrés à la brochure ainsi que l’évaluation faite après le retour.

Données bibliographiques

• Auteur : Allan Kardec
• Titre original : Voyage spirite en 1862
• Édition : première et unique édition française
• Lieu de publication : Paris
• Date : novembre 1862
• Format : in-8º
• Étendue : 64 pages
• Impression : Typographie de Cosson et Comp.
• Distribution : Ledoyen, Libraire-Éditeur ; Bureau de la Revue Spirite ; éditeurs du Livre des Esprits
• Prix annoncé : 1 franc
• Exemplaire consulté : The British Library / Google Books

Édition historique

Accès au fac-similé

L’exemplaire utilisé comme référence documentaire appartient à The British Library et a été reproduit numériquement par Google Books. Conformément à la politique adoptée par la Bibliothèque Jardim do Sol pour ce type de reproduction numérique, le fichier n’est pas hébergé sur ce site.

Une seule édition du vivant de Kardec

Voyage spirite en 1862 n’a connu qu’une seule édition publiée du vivant d’Allan Kardec. L’édition de 1862 resta en circulation au cours des années suivantes et figurait encore en 1869 dans les catalogues liés aux œuvres de Kardec, sans indication de deuxième ou de nouvelle édition.

Pour cette raison, l’édition originale de 1862 constitue la référence historique de l’ouvrage.

Du parcours au livre

La documentation conservée permet de distinguer le voyage effectué de l’ouvrage publié par la suite. Le carnet manuscrit intitulé Voyage en 1862 rassemble des notes relatives à la préparation, au déroulement et à l’évaluation du voyage. On y trouve des communications attribuées à Éraste, Socrate, à l’Esprit protecteur et à l’Esprit de Vérité.

Les lettres échangées au cours du voyage consignent les itinéraires, les réunions, les difficultés et les impressions immédiates. Comparées au texte publié, elles montrent comment Kardec sélectionna des événements particuliers et les transforma en observations plus générales sur le développement et l’organisation du Spiritisme.

Le contenu de la brochure

• Impressions générales du voyage — observations de Kardec sur la situation et le développement du Spiritisme.
• Discours et instructions — textes présentés lors des réunions et réponses aux questions formulées par les différents groupes.
• Projet de règlement — modèle destiné à l’organisation des groupes et des petites sociétés spirites.

La dernière partie met en évidence l’une des fonctions pratiques de l’ouvrage. Des années plus tard, Kardec envoyait encore des exemplaires de Voyage spirite en 1862 à des correspondants qui demandaient des orientations pour la formation de groupes.

Sources documentaires

• Voyage spirite en 1862, Paris, 1862 — exemplaire de The British Library.
• Revue Spirite — Journal d’Études Psychologiques, 1860–1869.
• Bibliographie de la France / Journal général de l’imprimerie et de la librairie, 1862.
• Correspondance et manuscrits conservés par le Projet Allan Kardec — UFJF.
• Carnet manuscrit Voyage en 1862 — fonds AKOL.